SØk

Merkevare eller produsent: Referanse :

  Alle TV - GRUNDIG referansenummer
  Den beste TV - GRUNDIG produkter

Velg og sammenlign

Velg ditt produkt (huke av boksene), klikk deretter på knappen Sammenlign.

GRUNDIG FINE ARTS 46

produktene som allerede er sett:

ACER AT3218MF

GRUNDIG 40 VLE 7131 BF

relaterte produkter:

GRUNDIG 32 GLX 3001 T

LG 42LE5510

LG 42LK530

GRUNDIG FINE ARTS 46 CI

GRUNDIG 22 VLE 8000

GRUNDIG 40 VLE 7131 BF

GRUNDIG FINE ARTS 40

GRUNDIG VISION 3 32-3820

GRUNDIG 26 GLX 3001 T

KODAK C195

SONY KDL-32EX721

SONY KDL-40EX721

GRUNDIG VISION 3 26-3820

GRUNDIG 37 VLC 9040 C

LG 60PV250

LG M2762D-PC

GRUNDIG VISION 7 42-7851 T

GRUNDIG VISION 7 37-7851 T

PHILIPS 32PFL5405H

PHILIPS 52PFL5605H

	ACER
	AKAI
	BRANDT
	DAEWOO
	GRUNDIG
	HAIER
	HITACHI
	JVC
	LG
	PANASONIC
	PHILIPS
	PIONEER
	SAMSUNG
	SCOTT
	SHARP
	SONY
	THOMSON
	TOSHIBA

GRUNDIG FINE ARTS 46 Kritikken

Sine brukere finner GRUNDIG FINE ARTS 46 praktisk og brukervennlig.De tror det er veldig pålitelig., Men de er veldig delt på dette punktet. Hvis du vil være sikker på at GRUNDIG FINE ARTS 46 er løsningen på dine problemer, få mest mulig ut av hjelp og bistand fra andre Diplofix brukere.

I gjennomsnitt, deres brukere er fornøyd med effektivitet sine, Men de har svært ulike meninger. De finner at den ikke skiller seg virkelig ut som å være god valuta for pengene Du vil finne svar på alle dine spørsmål på GRUNDIG FINE ARTS 46 i bruksanvisningen (informasjon, spesifikasjoner, sikkerhet råd, størrelse, tilbehør, etc.)

Høy ytelse	Pålitelighet
Brukervennlighet	Verdi for pengene

rsommotA tas,kandetteenkelttanoenfåminutter. ­ kanningenerfullførtsåsnart»PROGRAMS VALG«vises. merk: 7 Dukanavbryteskanningenvedåtrykkepå »i«. 5 Trykkpå»i«foråavslutteinnstillingen. StilleinnTv-kanalerfra kabeltilbyderen(dvb-C) 1 Imenyen»Kildeoppsett«,ilinjen»Tilkoblingstype«,vegalternativet»Kabel«med»<«eller»>«. 2 elg linjen »Skanningstype« med »v« eller V »«. Bruk»<«eller»>«foråstilleinnønsketskannetype: ­»DTV",skanningetterdigitaleTV-kanaler; ­»ATV",skanningetteranalogeTV-kanaler; ­ »ATV og DTV", skanning etter analoge ogdigitaleTV-kanaler. 3 Velg»ScanType«med»v«eller»".Velg det foretrukne alternativet (»Hurtig« eller »Full«)med»<«eller»>«. ­ økefunksjonen »Hurtig« stiller inn kanaS lene ifølge informasjonen som gis deg av dinkabeltilbyderioverføringssignalet. ­ visalternativet»Full«ervalgt,vilhelefreH kvensområdetskannes.Søketkantalang tidmeddettealternativet.Dettealternativet anbefaleshviskabeltilbyderenikkestøtter skanningstypen»Hurtig«. merk: 7 Du kan akselerere søket. For å gjøre dette trenger du informasjon om frekvensen og nettverks-ID. Vanligvis er du i stand til å få denne dataen fra din kabeloperatør eller finnedenietforumpåInternett. 4 Startskanningenmed» «(grønn). ­»Søkeresultater"-menyenvises,ogsøketetterTV-kanalerbegynner. ­ vhengigavantalletTV-kanalersommotA tas,kandetteenkelttanoenfåminutter. ­ kanningenerfullførtsåsnart»PROGRAMS VALG«vises. merk: 7 Dukanavbryteskanningenvedåtrykkepå »i«. 5 Trykkpå»i«foråavslutteinnstillingen. 1 NORSK 7 INNSTIllINGER------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Endreprogramtabellenforde digitalekanalene Kanalersomfinnesvedbrukavskanningenlagresi»PROGRAMVALG«. Dukanslettekanalersomikkeernødvendigefra programtabellenoglåseenkeltekanaler(Foreldrekontroll) Dukanogsåleggetilkanalerpåfavorittlisten, ogitilleggkanduendrerekkefølgepåkanalene innenforfavorittlisten. Trykkpå» «(grønn)foråvisekanalenesom ertilhøreretnettverk. Bytttilnestesideiprogramtabellenmed»P+« ogtilforrigesidemed»P-«. Med» «(gul)kanduåpne»LISTEFORVALTNING«innenforprogramtabellen. velgekanallister 1 Åpnemenyenmed»i«. 2 Velgmenyen»KILDEOPPSETT«med»v«eller»«ogtrykkp廫foråbekrefte. ­»KILDEOPPSETT"-menyenvises. 3 elglinjen»Programtabell«med»v«eller V »«ogtrykkp廫foråbekrefte. ­ enyen»PROGRAMVALG«vises. M viktig: 7 Programtabell og favorittlister lagres separatifølgedeulikeinngangskildene(satellitt, kabel,luft). 7 Ved åpning av programtabellen vises den respektive kanallisten for det aktuelle inngangssignalet. INSTALLATION PROGRAMVALG Nettverk ALLE 1 Das Erste DTV 1 Das Erste 6 24 DTV 2 ZDF 7 HD Sport 12 Life DTV DTV 3 SAT1 8 HD Test 13 Film DTV DTV 4 N24 9 3sat 14 Promo DTV DTV 5 SAT3 10 RTL DTV DTV DTV DTV DTV 11 HD 1 DTV 15 Sport1 DTV 16 TV Sport DTV 17 Sat.8 DTV 18 SKY DTV 19 TV6 DTV 20 TV5 DTV Rediger Avslutt Tilbake Nettverk Manage lists Sorting Velg favoritter 1 8 NORSK INNSTIllINGER------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Opprettelisteroverfavoritter Dukanlagrefavorittkanalenedineiinntilfire favorittlister(FAV1tilFAV4). merk: 7 Favorittlistermåopprettesseparatforalle inngangskilder(satellitt,kabelogluft). 1 Imenyen»PROGRAMVALG«bytterdutil listevisningenmed» «(gul). 2 Velgkanalenetterønskemed»v«eller »«. 3 "Skyvkanaleninni favorittliste1til4med»<«eller»>«og trykkp廫foråbekrefte. ­ osisjonenifavorittlisteneermerketmed P »". ­ ukanleggesammekanalinniflereenn D énfavorittliste. ­ Hverfavorittlistekanlagreopptil255 kanaler. merk: 7 Kanalerkanogsåslettesfrafavorittlistene. Velgkanalensomskalslettesmed»v«, »«,»<«eller»>«ogtrykkp廫forå sletteden. 7 Nårdusletterenkanalfrafavorittlisten,vil rekkefølgeninnenforfavorittlistenoppdateres. 4 Trykkpå»i«foråavslutteoppsettet. merknader: 7 Repetertrinn2og3hvisduønskeråbytte andrekanalerinnenforsammefavorittliste. 7 Repetertrinn1til3hvisduønskeråbytte andrekanalerienannenfavorittliste. 4 Gåutavdenaktuellefavorittlistenmed » «(blå). ­ eleprogramtabellenvilvisesigjen. H Slettekanaler 1 Imenyen»PROGRAMVALG«velgerdu TV-kanalensomskalslettesmed»v«,»«, »<«eller»>«ogtrykker» «(rød)forå bekrefte. 2 Slettdenaktuellekanalenmed» «(gul); slettallekanalenemed» «(blå). 3 Bekreftslettingsprosessenmed» (grønn). 4 Avsluttsletteprosessenmed»Z«. « hoppeoverkanaler DukanmerkeTV-kanalersomskalhoppesover nårduvelgermed»«eller»v". Deterfortsattmuligåvelgedemvedbrukav nummerknappene. 1 Imenyen»PROGRAMVALG«bytterdutil listevisningenmed» «(gul). 2 Velgforetrukketkanalmed»v«eller»". V 3 elgkolonnen»Hoppover«med»<«eller »>«ogbruk»«foråmarkerekanalen. ­Kanalenermerketmed»«. merk: 7 Kanalerkanogsåreaktiveres.Velgkanalen med»v«eller»«,velgderetterkolonnen »Hoppover«ogreaktiverkanalenmed »«. Sorterekanaleneifavorittlisten Dukanendrerekkefølgenpåkanalerifavorittlisten. 1 Imenyen»PROGRAMVALG«velgerdu favorittliste»1«til»4«. 2 Velgkanalensomskalflyttesmed»v«, »«,»<«eller»>«ogmerkdenmed» « (rød). 3 Flyttkanalentildennyeposisjonenmed »v«,»«,»<«eller»>«ogtrykkp廫 foråbekrefte. 1 NORSK 9 INNSTIllINGER------------------------------------------------------------------------------------------------------------------bildeinnstillinger 1 Åpnemenyenmed»i". 2 Velg menyelementet »BILDEINNSTILLINGER«med»v«eller»«ogtrykkp廫 foråbekrefte. merknader: 7 Dukankunvelge»MpegNR"-funksjonenpå digitaleogAV-forhåndsinnstillinger. "MpegNR«redusererenhverinterferensfra artefakter (pikselblokker) fra digitale programmerpågrunnavMPEG-komprimering (sliksomfraDVB-T-mottakereellerDVD-spillere). 7 »Filmmodus« oppdager og behandler funksjonsfilmer automatisk for alle kanalkilder. Dettebetyratdualltidvilmottaetoptimal bilde. Dette fungerer i modusene 480i, 576i og 1080iiTV-avspillingogforandrekanalkilder. Hvis »Filmmodus« er slått på for programmerutenetfunksjonsfilmsignal,kanmindre problemeroppstå,sliksombildefrysing,defekttekstingellerfinelinjerpåbildet. 7 Funksjonen »Dynamisk kontrast« tilpasser kontrastendynamiskogoptimaltfordetrespektivebildeinnholdet. 7 Med »Dynamisk bakgrunnslys« tilpasser enhetenbakgrunnslysetoptimalttilbildeinnholdet. 7 »Motlys«kankunstillesinnmanueltnårfunksjonen»Dynamiskbakgrunnslys«erdeaktivert. 7 »MEMC«(MotionEstimation,MotionCompensation)sikrerenglattbildevisningforbevegelserogkamerapanoreringer. 5 Trykkpå»i«foråavslutteinnstillingen. BILDEINNSTILLINGER 20.09.2010 15:46 Bildemodus Lys Kontrast Bruker 50 100 75 65 Med Off Off Avslutt Tilbake Skarphet Farge Fargetemperatur Enhanced picture settings DNR Mpeg NR. ­»BILDEINNSTILLINGER"-menyenvises. 3 Velg linjen »Bildemodus", »Lysstyrke", »Kontrast", »Skarphet", »Farge« eller »Fargetemperatur«med»v«eller»«. Velgverdienmed»<«eller»>«ogtrykk»« foråbekrefte. merknader: 7 Vedendringavverdienemed» «eller» « < > vil skjermen deles. Du kan se den aktuelle innstillingenpåvenstreside,dennyeinnstillingenpåhøyreside. 7 I menyen »BILDEINNSTILLINGER« kan du ogsåfinneandretilleggsinnstillinger. 4 Velg linjen »DNR«, »Mpeg NR«, »Livlig farge«, »Perfekt klarhet«, »Filmmodus«, »Gamma«,»Dynamiskkontrast«,»Dynamisk bakgrunnslys«,»Motlys«eller»MEMC«med »v«eller»«. Velgverdienmed»<«eller»>«ogtrykk»« foråbekrefte. 2 0 NORSK INNSTIllINGER------------------------------------------------------------------------------------------------------------------lydinnstillinger 1 Åpnemenyenmed»i". 2 Velg menyelementet »LYDINNSTILLINGER« med »v« eller »« og trykk på »« for å bekrefte. ­»LYDINNSTILLINGER"-menyenvises. merk: 7 Tilleggsoperasjonererforklartidefølgende avsnittene. LYDINNSTILLINGER 20.09.2010 15:46 automatiskvolum TV-kanalenesendervedulikevolum.Denautomatiskevolumbegrensningsfunksjonen(AVL) betyratvolumetholdespåsammenivånårdu byttermellomkanalene. 1 Velglinjen»AVL«med»v«eller»«og velgalternativet»På«med»<«eller»>". merk: 7 Hvis»SRS"-innstillingenharblittvalgti »Lydmodus"-linjen,kanikkeAVL-linjen velges. Stereo/tokanalslyd,mono Lydstyrke Balanse AVL 10 Off Stereo Normal Lydtype Lyd Modus Equalizer External connections Hvisinnretningenmottartokanalslydprogrammer,f.eks.enfilmmedoriginallydenpålydkanalB(display:»DualII")ogden dubbedeversjonenpålydkanalA(display: »DualI"),kanduvelgelydkanalenduønsker. Hvisinnretningenmottarstereo-ellerNicamprogrammer,bytterdenautomatisktilstereolyd (display:»Stereo"). Dukanbyttelydentil»Mono«hvisstereolydkvalitetenerdårlig. 1 Velg»Lydtype«med»v«eller»«og justerinnstillingenmed»<«eller»>«. Hodetelefon Lydeffektoppsett Slutt Tilbake 20 Stereobredde Dettegjørlydutgangenforstereoprogrammer bredereogforbedrerlydenmedmonomottak. 1 Velglinjen»Lydmodus«med»v«eller»«. 2 Velgalternativet»Romslig«med»<«eller »>«. volum 1 Velg»Lydstyrke«med»v«eller»«ogendreinnstillingenmed»<«eller»>«. balanse 1 Velg »Balanse« med »v« eller »« og endreinnstillingenmed»<«eller»>«. SRSTruSurroundXT* SRSTruSurroundXTerenpatentertlydteknologi somerintegrertiTV-apparatetogkunkrever atdeinnebygdehøyttalerneprodusererensurroundlydeffekt. 1 Velglinjen»Lydmodus«med»v«eller»«. 2 Velgalternativet»SRS«med»<«eller»>". * ålisensfraSRSLabs,Inc.TruSurroundXT,SRSog P -symboletervaremerkersomtilhørerSRSLabs, Inc. 2 NORSK 1 INNSTIllINGER------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TrubassogdialogClarity "TruBass"-innstillingenprodusererenøktbasseffekt. "DialogClarity«gjenkjennerdialoginnstillingene ilydopptakogforbedrerdialoggjengivelsen. Ilinjen»Lydmodus«måalternativeet»SRS«velges. 1 Velg »TruBass« eller »Dialog Clarity« med »v«eller»«. 2 Bruk »<« eller »>« for å slå alternativet på ellerav. lydbeskrivelse(lydteksting) Lydbeskrivelseerenekstralydkanalforpersoner somharnedsattsyn.Beskrivelsergisforaktiviteter,omgivelser,sceneendringer,kroppsbevegelserogskuespillernesansiktsuttrykk. Dennelydkanalenoverføressamtidigsomden normalelydenpådigitalekanaler.Tilgjengelighetavhengeravdenrespektivekanalenogsenderen. 1 Velg linjen »Lydbeskrivelse« med »v« eller »«ogvelgalternativet»På«med»<«eller »>". 2 Velg»Lydstyrke«med»v«eller»«ogendrevolumetmed»<«eller»>«. Equalizer Equalizeren gir deg fire forhåndsinnstilte lydinnstillinger(Musikk,Sport,FilmogTale)ogen ytterligere innstilling som du kan definere selv (Bruker). 1 Velg »Equalizer« med »v« eller »« og trykkp廫foråbekrefte. "EqUALIZER"-menyenvises. merk: 7 Hvis »SRS"-innstillingen har blitt valgt i »Lydmodus"-linjen, kan ikke »Equalizer"linjenvelges. 2 Ilinjen»Forhåndsinnstilling",velgalternativet »Bruker«med»<«eller»>«. -Allefrekvensbåndbreddereraktive. 3 Velg frekvensbåndbredden »120 Hz« med »v«eller»". 4 Stillinndenforetrukneverdienmed»<«eller »>". 5 Stillinnnestefrekvensbåndbreddemed»v« eller»«oggjentainnstillingen. 6 Trykkpå»Z«forålagreinnstillingen. avslutteinnstillingen 1 Trykkpå»i«foråavslutteinnstillingen. 2 2 NORSK Tv-aPPaRaT-dRIfT---------------------------------------------------------------------------------------------------Grunnleggendefunksjoner Slåpåogav 1 Trykkpå»8«,»1...0«eller»P+«eller»P-« foråslåpåTV-apparatetfrastandbymodus. 2 Trykk på »8« for å bytte til TV-apparatet til standby. viseinformasjon 1 Visinformasjonenmed»?". ­ isningen forsvinner automatisk etter en V kortstund. fryseramme Hvisduønskeråviseenbestemtsceneoverlengretid,kandu»fryse«rammenpådetaktuelle programmet. 1 Aktiverfryserammefunksjonenmed»3«. 2 Avsluttfryserammefunksjonenmed»3«. merk: 7 Hvis et eksternt medium er tilkoblet TV-apparatet,aktiverestimeshift-funksjonen»3«. Timeshift-funksjonenbeskrivespåside29. velgekanaler 1 Trykkpå»1...0«foråvelgeforhåndsinnstillingerdirekte. 2 Velg kanaler trinn for trinn med »P+« eller »P-«. 3 Åpne kanallisten med »«, velg den ønskede TV-kanalen med »v«, »«, »<« eller »>« og trykk på »« for å bekrefte. Gåutavkanallistenmed»i«. bildeinnstillinger Ulikebildeinnstillingerertilgjengelige. 1 Velg»Bruker",»Øko-TV«,»Livlig",»Naturlig«, »Film«eller»Sport«vedåtrykkepå»6«. ­ u kan endre »Bruker«-bildeinnstillingen, D se»Bildeinnstillinger«påside20. velgekanalerfralistene Dukanvelgekanalerfraulikelister(f.eks.alle kanaler,FAV1tilFAV4). 1 Trykk på »,« for å åpne en oversikt over programtabeller. -Oversiktenvises. 2 Velg en programtabell med »« eller »v« ogåpnedenmed»«. 3 VelgenTV-kanalmed»v«,»«,»<«eller »>«ogtrykkp廫foråbekrefte. 4 Trykkpå»i«forågåutavprogramtabellen. lydinnstillinger Ulikelydinnstillingerertilgjengelige. 1 Velg lydinnstillingen »Bruker", »Musikk«, »Naturlig« eller »Tale« ved å trykke på »5«. ­ ukanendrelydinnstillingen»Bruker«-se D kapittelet»Equalizer«påside22. velgeenforhåndsinnstiltav-kanal 1 Åpnemenyen»Velgkilde«med»av«. 2 Velg en AV-forhåndsinnstilling med »v«, »«, »<« eller »>« og trykk på »« for å bekrefte. 3 Bruk »1...0« for å bytte tilbake til TV-kanalen. lydspråk UlikespråkertilgjengeligepådigitaleTV-kanaler. Dette avhenger av programmet som kringkastes. 1 Åpnevalgmenyenmed»F«. 2 Velgspråketvedåtrykkepå»v«eller»« ogtrykkp廫foråbekrefte. justerevolumet 1 Justervolumetmed»­«eller»+«. Slålydenpå/av 1 Trykkpå»p«foråkobleutlydenellerslå denpåigjen. 2 NORSK 3 Tv-aPPaRaT-dRIfT---------------------------------------------------------------------------------------------------Teksting UliketekstingerertilgjengeligepådigitaleTVkanaler.Detteavhengeravprogrammetsom kringkastes. 1 Åpnevalgmenyenmed»y«. 2 Velgtekstingenmed»v«eller»«ogtrykk p廫foråbekrefte. ElektroniskTv-guide DenelektroniskeTV-guidentilbyrenoversiktover alleprogrammersomkommertilåsendesiløpet avdennesteuka(kunfordigitalekanaler). 1 Trykkpå»Tv-G«foråvisekanalinformasjon. merknader: 7 IkkeallekanalerharendetaljertTV-guide. 7 Mangesendereoverførerdenaktuelleplanen,mentilbyrikkedetaljertebeskrivelser. 7 Det finnes sendere som ikke gir noen som helstinformasjon. 2 Trykkpå»v«eller»«foråvelgeenTVkanal. ­ agens programmer på den valgte TVD kanalenvises. ­tilleggvisesinformasjonomdetaktuelle I programmet med detaljert informasjon omkanalen. 3 Bytt til informasjonen om det aktuelle programmetmed»>«. merk: 7Dukanåpneogslåavdenomfattendeprograminformasjonenmed»?«. 4 Trykk på »v« for å velge informasjon om nesteprogramog»forågåtilbaketilinformasjonenfordetaktuelleprogrammet. 5 Velgprogrammeroverdenestedagenemed » «(grønn)ogbytttildenaktuelledagen med» «(rød). 6 Bytttilbaketilkanalvalgetmed»<«. merknader: 7 Vedåtrykkepå» «(gul)toganger,kan programmet etter ønske legges til minnetimeren. 7 Zoomfunksjonen Dennefunksjonengjøratdukanforstørrebildet etterbehov. 1 Trykkpå»v«fleregangerforåforstørrevisningenitretrinn. øko-modus Dennefunksjonengjøratdukanreduserestrømforbruket. 1 Slåpåøko-modusenmed»øKO«. 2 Slåavøko-modusenigjenmed»øKO«. Zapping-funksjon Dennefunksjonenhuskerkanaleneduaktuelt serpåmensdubyttertilandre(zapping). 1 Trykkpå»1...0«eller»P+«,»P­«forå velgekanalensomskallagresizappingminnetogtrykkpå»Z«foråbekrefte. 2 Trykkpå»1...0«eller»«,»v«foråbytte tilenannenTV-kanal. 3 Trykkpå»Z«foråbyttemellomden lagredeTV-kanalenogdensisteTV-kanalen somblevist. 4Avsluttfunksjonenmed»i". Filter for bestemte programmer med » « (blå), velg kanaltype med »<«, »>«, »v« eller»«ogtrykkp廫foråbekrefte. Programmer som samsvarer med valgt kanaltypevises. 7 AvsluttdenelektroniskeTV-guidenmed»i«. Endrebildeformatet TV-apparatet bytter automatisk til 16:9-format hvisdetteformatetdetekteresviaSCART-kontakten. 2 4 NORSK Tv-aPPaRaT-dRIfT---------------------------------------------------------------------------------------------------1 Velgbildeformatmed» «(blå). ­ ildeformatet(foreksempel»16:9«)vises. B ­ ukanvelgemellomfølgendebildeformaD ter: »aUTO"-format Bildeformatet stilles automatisk til »16:9« for 16:9-programmer. Bildeformatet stilles automatisk til »4:3« for 4:3-programmer. "4:3"-format Bildetvisesi4:3-format. "Overskanning"-format I denne modusen kuttes ikke HD-bilder til av HDMI-kontaktene eller komponentkontaktene, ogdevisesisinoriginalestørrelse.Dettegjelder kuniHDMI-modusogforoppløsningerpå720p ellermer. "16:9"-og»14:9"-formater Forprogrammeri4:3-formatstrekkesbildethorisontalthvisformatet»16:9"-eller»14:9«velges. Bildegeometrienstrekkeshorisontalt. Medfaktiske16:9-inngangskilder(fraenset-topboxpåSCART-kontakten)fyllerbildetskjermen fullstendigogmedriktiggeometri. "Teksting"-format Hvisduikkekansetekstingensomvisesnederst påskjermen,velg»Teksting". "letterbox"-format Letterbox-formateterspesieltegnetforprogrammeri16:9-format. De svarte kantene som vanligvis er øverst og nederst i skjermen elimineres, 4:3-bilder fyller skjermen. De overførte bildene forstørres, men tilskjæres lettoppeognede.Bildegeometrienforbliruendret. "Panorama"-format Denneinnstillingenpasserforfilmerietspesielt bredtformat. Under programmer i 4:3-format strekkes bildet horisontalt hvis »Panorama"-funksjonen velges. Bildegeometrienstrekkeshorisontalt. 2 NORSK 5 USb-OPPTaK----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------InformasjonomopptakogavspillingavTv-programmer pptakogavspillingavTV-programmererkun O muligebegrensningervedbruk aveteksterntdatamedium Avhengig av senderen kan du oppleve ulike restriksjoner på noen funksjoner fra noen TVkanaler. GRUNdIGharingenpåvirkningpå disserestriksjonene. pptak O muligmeddigitaleTV-kanaler(DVB-S,DVB-T ogDVB-C). DVB-C) du kan ta opp og avspille avhenger ogsåavkringkasteren. e digitale TV-kanalene (DVB-S, DVB-T og D pptak O og avspilling av programmer, samt time shift-funksjonen kan kun utføres ved bruk av et eksternt datamedium (harddisk eller USB-stick). Datamediet må ha en lagringskapasitet på minst 2 GB. pptakenekangjøresmeddeflestedatamediO av et program på det eksterne datamediet kan deaktiveres av senderen. Hvismeldingen»URI*beskyttet!PVR-funksjon erblokkert«visespåskjermen,eropptakeller timeshiftbegrenset(ettopptakmulig)ellerdeaktivert(opptakikkemulig)avsenderen. * RI=Brukerrettighetsinformasjon(opphavsU rettsliginformasjon). vettileteksterntdatamedium,kanavspillingen værebegrenset. Senderenkantillatedegåseprogrammetén ellerflereganger,menkanogsågjøredettilgjengeligkunienvisstidsperiode. vilkreveinntastingavetPIN-nummerumiddelbartføropptaketstarter.Hvisdenneautorisasjonenikkegis,kanikkeopptaketstarte. enepåmarkedet.Menvikanikkegarantereat alledatamediervirker. datamedium,kandukunsedetpådinTV.Avspillingenavdisseprogrammeneerikkemulig påandreenheter. hvismaskinvarekomponentermåskiftesut,kan dethendeatduikkevilværeistandtilåavspilleopptakeneigjenpådenreparerteTV-en. tidenkunmuligiTysklandmedenegnetdekoder. visdutaroppoglagreretprogrampåarkiH vis du tar opp et program på et eksternt H visdusenderTV-apparatettilreparasjoneller H rogrammersomikkeeregnetformindreårige, P ottak for SKY-kringkastingstjenesten er for M opiering av et program fra en digital TVK kanal til en video- eller DVD-opptaker ved bruk av »av 1"-kontakten (analogt bilde/ lydsignal) kan også være begrenset av senderen. Forutsetning er at enheten støtter kopieringsfunksjonen. 2 6 NORSK USb-OPPTaK----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tilkobleeksternedatamedia merknader: 7 Før tilkobling av datamediet, still TV-apparatettilstandbymed»8«.TilkobleinnretningenogslåderetterpåTV-apparatetigjen. 7 Førfjerningavdeteksternedatamedietmå TV-apparatet først slås på standby, slik at detikkeoppstårnoedatatap. merknader: 7 »USb«-kontakten på TV-apparatet leverer en maksimal effekt på 500 mA i overensstemmelse med USB-spesifikasjoner. Eksterneharddiskersomkrevemereffektkan derfor kun tilkobles »USb hdd« på TVapparatet. 7 TV-apparatet har to USB-kontakter, »USb hdd«og»USb«. »USbhdd«brukestilåkobletildatamedier som krever en ekstra strømforsyning ­foreksempeleksterneharddisker. 7 Hvis du bruker en nettverkskabel for eksterne harddisker som har blitt koblet til »USb hdd«-kontakten på TV-apparatet, mådennenettverkskabelenogsåkoblesfra strømforsyningennårTV-apparatetslåsav. Eksterne datamedier kan ikke kobles fra TV-apparatet mens filer er åpne på datamediet. 7 InnstillingerforUSb-opptak velgemenyen 1 Åpnemenyenmed»i«. 2 Velg linjen »USB-OPPTAK« med »v« eller »«ogtrykkp廫foråbekrefte. ­»USB-OPPTAK"-menyenvises. USB-OPPTAK 20.09.2010 15:46 PRnP 1 Koble sammen »USb hdd"-kontakten på TV-apparatetogdentilhørendekontaktenpå dendatamediet(eksternharddisk)vedbruk avenUSB-kabel; Eller: SettUSB-pluggenpåUSB-minnestickeninni »USb"-kontaktenpåTV-apparatet. «med» « Autom. forh.visning Manage data medium På USB C: %3 1249 38145 1,008 min 288 min Disk Oppdeling Kontroller disk Brukt kap. Brukt (MB) Total (MB) Remaining SD recording time Remaining HD recording time 2 Bekreftvisningen» (grønn). ­ illeserenvises. F Avslutt Tilbake 2 NORSK 7 USb-OPPTaK----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Slåpåautomatiskforhåndsvisning Hvisdenautomatiskeforhåndsvisningenslåspå, kanduseenforhåndsvisningavdenvalgtefilen ifilleseren. 1 Velg linjen »Automatisk forhåndsvisning« med»v«eller»«. 2 Slåpåfunksjonenmed»<«eller»>«(»På«). 3 Trykkpå»i«foråavslutteinnstillingen. velgendelpådeteksternedatamediet Hvisdeteksternedatamedietharfleredeler,velg dendelenduønskeråbruke. 1 Velglinjen»Del«med»v«eller»«. 2 Velgdendelenduønskeråbrukemed»<« eller»>«. 3 Trykkpå»i«foråavslutteinnstillingen. formatereeksternedatamedier merknader: 7 Hvis det er ledig plass på den eksterne harddiskenellerminnestick-enførdetførste opptaket,kandutaopp. 7 Testedeteksternedatamediet Du kan utsette det eksterne datamediet for en testogbestemmeomdetegnersegtildenvalgte funksjonaliteten. 1 Velglinjen»Disk«med»v«eller»«.Hvis fleredatamedierertilkoblet,velgforetrukket datamediummed»<«eller»>«. 2 Velg linjen »Del« med »v« eller »". Hvis fleredelerertilgjengelige,velgdendelendu ønskeråbrukemed»<«eller»>«. 3 Velg linjen »Kontroller disk« med »v« eller »«ogtrykkp廫foråbekrefte. ­nformasjonenomdatamedietvises. I 4 Trykkpå»i«foråavslutteinnstillingen. Hvisdeneksterneharddiskenellerminnesticken er formatert med TV-apparatet, vil diskformatetbliFATetterformatering. 1 Velg linjen »Formater disk« med »v« eller »«ogtrykkp廫foråbekrefte. ­ nadvarselvises. E 2 Startformateringenmed» «(grønn). ­ ystemet kalkulerer maksimal opptakstid S somdeteksternedatamedietviltillateog viserdet. 3 Bekreftformateringenmed» «(grønn). ­ tteratformateringenerfullstendig,vilden E maksimale opptakslengden og opptakshastighetenvises. velgeeksternedatamedier HvisflereeksternedatamedierertilkobletTV-apparatet,kanduvelgedetforetruknedatamediet. 1 Velglinjen»Disk«med»v«eller»« 2 Velg foretrukket datamedium (»USB HDD« eller»USB«)med»<«eller»>«. 3 Trykkpå»i«foråavslutteinnstillingen. 2 8 NORSK USb-OPPTaK----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sette"timeshift -programmerpåpause Dukansetteprogrammetduserpåpåpause. Detteerennyttigfunksjonforeksempelhvistelefonenringermensduserpåenfilmogduikke vilgåglippavnoe. En fryserammevisning av den siste scenen vises på skjermen, og programmet tas opp itimeshift-minnetpådeteksternedatamediet. 1 Trykk på »!« for å stille de aktuelle programmetpåpause. ­ ildet er fryst, time shift og resteB rende opptakstid vises. Eksempel: [­00:00:01/00:50:00]. 2 Trykkpå»8«forågjenopptaprogrammet. ­ rogrammetvilfortsattbliinnspilt. P merk: 7 Følgende funksjoner er mulige i time shiftmodus: ­ Spoltilbake,trykkpå»m«flereganger ifølgehastigheten(bildetfryservedtilbakespoling); ­ Spol frem, trykk på »,« flere ganger ifølgehastigheten; ­ Velgpausemed»!«. 3 Trykkpå»7«foråavsluttetimeshift-funksjonen. ­ eldingen»Direkteprogram«vises,ogdu M vil se det aktuelle programmet uten time shift. ­ cenenei»timeshift-minnet«erslettet. S Taoppprogrammer Dukanregistrereprogrammer.Opplysningene fordisseprogrammeneregistrerespåeteksternt datamedium,ogdettearkivetadministreresvia TV-apparatet. Følgendeomtrentligeverdiergjelderforopptak: Opptakstidforhigh-definition-programmer (HD)er7minuttermed1GBminne, forstandardprogrammererdet26minutter. Underopptakkandusepåetannetprogram fraarkivet. Dukanikkeendreforhåndsinnstillinger. One-touchprogramopptak 1 VelgTV-kanalensomskaltasoppmed» »1...0«eller»P+«,»P­«ogtrykkpå » «foråstarteopptaket. ­nformasjonenomopptaketvises:OppI takssymbolet,kanalnavnet,programmet, opptakstidenogdentilgjengeligeminneplassen. ­ tterenkorttidforsvinnerdenneinforE masjonen;kunopptakssymboletblinker nedersttilhøyrepåskjermenogopptakstidenvises. 2 Foråavslutteopptaket,trykkpå»7". merknader: 7 Etteratopptaketerferdig,vilopptaketautomatisklagrespådeteksternedatamediet. 7 Menyen»INNSPILTEFILER«meddearkiverteprogrammenekanåpnesmed " ". 7 Hvisdeteksternedatamedietfrakobles USB-kontaktenunderopptaket,vilopptaket stoppesautomatiskogvilikkelagres. 7 Spillopptakenedinesomduhargjortmed dine FAT32-formaterte HDD-er, i USBmodus. 2 NORSK 9 USb-OPPTaK----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Taoppetproramfrakanallisten 1 Åpne»KANALLISTE«med»". 2 VelgenTV-kanalmed»v«,»«,»<«eller »>«ogtrykkp廫foråbekrefte. 3 Trykkpå»i«forågåutavkanallisten. 4 Trykkpå» «foråstarteopptaket. ­nformasjonen om opptaket vises: OppI takssymbolet, kanalnavnet, programmet, opptakstiden og den tilgjengelige minneplassen. ­ tter en kort tid forsvinner denne inforE masjonen; kun opptakssymbolet blinker nedersttilhøyrepåskjermenogopptakstidenvises. 5 Trykkpå»7«foråstoppeopptaket. forhåndsinnstillingavprogrammersomskaltasopp ...vedbrukavdenelektroniske Tv-guiden Du kan bruke data fra den elektroniske TVguidenforopptak. 25programmerkanforhåndsinnstillesfortimeropptakellersomenpåminner. 1 Trykkpå»Tv-G«foråvisekanalinformasjon. ­ enelektroniskeTV-guidenvises. D 2 Velg den ønskede kanalen med »v« eller»«. 3 Bytt til informasjonen om det aktuelle programmetmed»>«. 4 Velgdetønskedeprogrammetmed»v«eller»". 5 Bekreftprogrammetmed» «. ­ ymbolet » « vises etter navnet på proS grammet, og dataene har blitt tilført timeren. merk: 7 Hvis dataene for opptaket skulle forandre seg, bruk » « (gul) og » « (blå) for å byttetil»PLANLAGTEHENDELSER«,trykk» «(grønn),endredataeneoglagremed » «(grønn). 6 Trykkpå»i«forågåutavmenyen. merknader: 7 Førtimeopptaketbegynnervisesenadvarselsmelding med en 20 sekunders nedtelling.DukanbyttetildenprogrammerteTVkanalen. 7 Hvis timeropptaket starter under avspillingen, avbrytes ikke avspillingen: Opptaket skjerautomatiskibakgrunnen,sålengedu ikkevelger»Ja«nårtimerensnedtellingsmeldingvises. 3 0 NORSK USb-OPPTaK----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...ettermanuelldataoppføring Du kan forhåndsinnstille inntil 25 programmer fortidsopptak. 1 Trykkpå»Tv-G«foråvisekanalinformasjon. ­ enelektroniskeTV-guidenvises. D 2 Åpnemenyen»LAGTIMEPLAN«vedåtrykkepå» «(gul)toganger. 3 Velg linjen »Type« med »v« eller »« ogvelgaltenativet»Opptak«med»<«eller »>«. 4 Velglinjen»Kanal«med»v«eller»«og velgkanalenmed»<«eller»>«. 5 Velglinjen»Modus«med»v«eller»«og velg den foretrukne modusen (»En gang«, »Hverdag«eller»Ukentlig«)med»<«eller »>«. 6 Velg linjen »Start« (Start opptak) med »v« eller»«ogføroppdato/tidmed»1...0«. 7 Velg linjen »Avslutt« (Avslutt opptak) med »v« eller »« og før opp dato/tid med »1...0«. 8Lagredataenemed» «(grønn). ­Programmetforforhåndsinnstilt. 9 Trykkpå»i«forågåutavmenyen. merknader: 7 Førtimeopptaketbegynnervisesenadvarselsmelding med en 20 sekunders nedtelling.DukanbyttetildenprogrammerteTVkanalen. 7 Redigereopptaksdatai timermenyen Du kan redigere data for programmerte timeropptak. 1 Velg timermenyen ved å trykke på »Tv-G«, » «(gul)og» «(blå)etterhverandre. ­ PLANLAGTEHENDELSER«-menyenvises. » 2 Velgtittelenpåprogrammetsomskalendres med »v« eller »« og aktiver timerposisjonenmed» «(grønn). ­Inngangsmenyenvises. 3 Velg ønsket alternativ med »v« eller »«ogredigerdataenemed»1...0«og »<«eller»>«. 4Lagreendringenemed» «(grønn). -Timerenharblittendret. 5 Trykkpå»i«forålukkemenyen. Sletteentimer Dukansletteprogrammertetimeropptak. 1 Velg timermenyen ved å trykke på »Tv-G«, » «(gul)og» «(blå)etterhverandre. ­ PLANLAGTEHENDELSER«-menyenvises. » 2 Velg tittelen på programmet som skal slettes med »v« eller »« og slett timerposisjonen med» «(gul). 3 Trykkpå»i«forålukkemenyen. Hvis timeropptaket starter under avspillingen, avbrytes ikke avspillingen: Opptaket skjerautomatiskibakgrunnen,sålengedu ikkevelger»Ja«nårtimerensnedtellingsmeldingvises. 3 NORSK 1 USb-OPPTaK----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------avspilling Deinnspilteprogrammene-entendeerstartet manueltellervedbrukavtimerfunksjonen-lagrespådeteksternedatamediet.Dukanåpne arkivetpådeteksternedatamedietvedåtrykke på» ". avspillingunderetopptak Underetopptakkanduentenseprogrammetdu aktuelttaroppellersepåetannetprogramenn detdualleredetaropp. 1 Velgkanalensomskaltasoppmed»1...0« eller»P+«,»P­«ogtrykkpå» «foråstarteopptaket. 2 Velgmenyen»Innspilthendelse«vedåtrykkepå» «.Velgdetprogrammetduønsker med »v« eller »« og trykk på »8« for å starteavspillingen. ­ pptaketfortsetteibakgrunnen. O 3 Trykkpå»7«foråavslutteavspillingen. 4 Trykkpå»7«foråstoppeopptaket. velgeetprogramfraarkivet 1 Åpnemenyen»Innspilthendelse«med» «. ­ enyenvises. M 2 Velgdetønskedeprogrammetmed»v«eller»«ogstartavspillingenmed»8«. 3 Trykkpå»7«foråavslutteavspillingen. ­ V-apparatet bytter tildenaktuelle TV-kaT nalen. bildesøkfremover/bakover 1 Underavspillingvelghurtigfremoverspoling (2x,4x,8xeller16x)med»,«; Eller: Under avspilling velg tilbakespolingshastigheten(2x,4x,8xeller16x)med»m«(bildetfryservedtilbakespoling). Sletteprogrammerfraopptakslisten Dukansletteprogrammerfraopptakslisten. 1 Åpnemenyen»Innspilthendelse«med » «. ­ enyenvises. M 2 Velgprogrammetsomskalslettesmed»v« eller»". 3 Trykkpå (blå)foråsletteprogrammet. « 4 Bekreftsikkerhetsforespørselenmed» (grønn). Repetereenscene(a-b) Dukanmerkestart-ogsluttpunktpåenscene. Scenenrepetereskontinuerlig. 1 Merk startpunktet A ved å trykke på »8« vedønsketsceneunderavspilling. ­ enne scenen merkes som startpunktet D A. 2 MerksluttpunktetBvedåtrykkepå»8«en gangtilvedønsketsceneunderavspilling. ­ ennescenenmerkessomsluttpunktetB. D ­ V-apparatet gjentar programmet mellom T dissetopunktene. 3 Avsluttrepetisjonsfunksjonenmed»7«. merk: 7 Du kan ikke slette programmer i menyen » Innspilthendelse«somaktuelttasoppeller avspilles. 5 Trykkpå»i«forålukkemenyen. 3 2 NORSK TEKST-TvdRIfT--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TOP-tekst-ellerflOf-tekstmodus 1 Trykkpå»TXT«foråbyttetiltekst-TV. 2 Velgteletekstsiderdirektemed»1...0« ellertrinnfortrinnmed»v«og»«. Gåtilbaketiltekst-TV-side100med»i". merk: 7 På bunnen av skjermen finnes en informasjonssøylemedrød,grønnog-avhengigav kanalen - gul og blå paneler. P ...